Zuletzt aktualisiert: November 2026
1. Wer wir sind
Die Website happyrentalbike.com und das Geschäft Happy Rental Bike werden von der Pedicabs S.L. betrieben, Steuernummer (NIF) B66245242, Carrer de Roger de Flor 5, 08018 Barcelona (Spanien). Telefon des Geschäfts: +34 933 28 58 34. WhatsApp (nur Nachrichten): +34 644 66 30 13. Schriftlicher Kontakt: das Kontaktformular auf dieser Website.
2. Gegenstand
Diese Bedingungen gelten für die Vermietung von Fahrrädern und Zubehör, für geführte Fahrradtouren und für Reparaturen von Happy Rental Bike, unabhängig davon, ob Sie online oder im Geschäft buchen. Mit Ihrer Buchung bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen gelesen und akzeptiert haben. Der Mietvertrag, der bei der Abholung im Geschäft unterzeichnet wird, nimmt sie auf.
Der Vertrag kann auf Französisch, Englisch, Spanisch, Katalanisch, Niederländisch, Deutsch, Portugiesisch oder Italienisch geschlossen werden; alle acht Fassungen dieser Bedingungen sind gleichermaßen gültig.
3. Preise und Zahlung
Die Preise sind in Euro angegeben, einschließlich Mehrwertsteuer (IVA). Schloss, Helm und Korb sind im Preis inbegriffen. Die Mietdauer wird auf die nächsthöhere Tarifstufe aufgerundet.
Die Online-Zahlung erfolgt per Karte auf der sicheren Seite unseres Zahlungsdienstleisters Stripe: Wir haben zu keinem Zeitpunkt Zugriff auf Ihre Kartendaten. Für jede Leistung erhalten Sie eine Rechnung.
4. Voraussetzungen für die Anmietung
Um zu buchen und den Mietvertrag zu unterzeichnen, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein. Minderjährige fahren unter der Verantwortung des Elternteils oder Vormunds, der den Vertrag unterzeichnet.
Bei der Online-Buchung wird kein Ausweis verlangt. Bei der Abholung legen Sie am Schalter bitte ein gültiges Ausweisdokument vor (DNI/NIE, Reisepass oder Personalausweis): Wir fertigen davon eine Kopie an, die dem Mietvertrag beigefügt wird. Diese Kopie wird am Ende der Miete vernichtet.
Eine Kaution von 50 € pro Fahrrad (150 € pro Tandem oder Lasten-Dreirad, 300 € bei einer Mietdauer von mehr als 24 Stunden) ist im Geschäft bei der Unterzeichnung des Mietvertrags zu hinterlegen. Sie erhalten sie bei der Rückgabe des Fahrrads in dem Zustand, in dem es Ihnen übergeben wurde, zurück. Bei Beschädigung, Verlust oder fehlenden Teilen werden die Kosten für Reparatur oder Ersatz gegen Nachweis von der Kaution einbehalten.
Sie erklären, körperlich und geistig in der Lage zu sein, sicher Fahrrad zu fahren.
5. Abholung und Rückgabe
Die Fahrräder werden im Geschäft, Carrer de Roger de Flor 5, während der Öffnungszeiten abgeholt und zurückgegeben: Montag bis Samstag von 10 bis 19 Uhr, Sonntag von 10 bis 18 Uhr.
Bei der Abholung prüfen Sie gemeinsam mit uns den Zustand des Fahrrads und des Zubehörs; bitte melden Sie uns jeden Mangel vor der Abfahrt. Das Fahrrad ist zur vereinbarten Zeit sauber, in gutem fahrbereitem Zustand und mit dem gesamten Zubehör zurückzugeben.
Bei verspäteter Rückgabe fallen Gebühren an: 3 € für jede angefangene Stunde und, für jeden Zeitraum von 24 Stunden Verspätung, 15 € bis 200 € je nach Fahrzeug. Sie können von der Kaution einbehalten werden. Um diese Gebühren zu vermeiden, können Sie die Miete je nach Verfügbarkeit über Ihre Buchungsbestätigung verlängern.
6. Nutzung des Fahrrads
Das Fahrrad ist sorgfältig, innerhalb des Gemeindegebiets von Barcelona und nur von den im Vertrag genannten Personen zu benutzen. Es ist untersagt, auf Treppen, am Strand oder auf Sand, auf unbefestigten Wegen, auf Skaterampen oder auf sonstigem ungeeignetem Gelände zu fahren sowie das Fahrrad zu zerlegen oder zu verändern.
Wenn Sie das Fahrrad abstellen, schließen Sie es stets mit dem mitgelieferten Schloss an einem festen Gegenstand an.
Sie müssen die spanische Straßenverkehrsordnung (Real Decreto Legislativo 6/2015 und Reglamento General de Circulación, Real Decreto 1428/2003) sowie die Verkehrsverordnung der Stadt Barcelona einhalten: Fußgänger haben Vorrang, Gehwege sind Fußgängern vorbehalten, sofern keine andere Beschilderung vorhanden ist, kein Telefon in der Hand und keine Kopfhörer, weder Alkohol noch Drogen. Für Personen unter 16 Jahren ist der Helm Pflicht, für alle anderen wird er empfohlen; wir stellen ihn zur Verfügung. Bußgelder gehen zulasten des Mieters.
Kindersitze werden nur zusammen mit einem Cityrad vermietet, ein Sitz pro Fahrrad.
7. Diebstahl, Verlust oder Unfall
Benachrichtigen Sie das Geschäft so schnell wie möglich, spätestens innerhalb von 2 Stunden, telefonisch oder per WhatsApp. Bei Diebstahl oder Verlust erstatten Sie bitte Anzeige bei der Polizei (Mossos d'Esquadra oder Guàrdia Urbana) und übergeben Sie uns eine Kopie: Das Fahrrad bleibt in Ihrer Verantwortung, bis wir diese erhalten haben.
Wird das Fahrrad oder ein Zubehörteil aufgrund mangelnder Sorgfalt gestohlen, verloren oder irreparabel beschädigt, kann Ihnen dessen Wiederbeschaffungswert abzüglich der Kaution in Rechnung gestellt werden.
8. Haftung
Wir übergeben Ihnen gewartete Fahrräder in gutem fahrbereitem Zustand und kommen den Pflichten nach, die uns das Gesetz auferlegt. Während der Mietdauer sind Sie für die Nutzung des Fahrrads und für Schäden am Fahrrad, an Ihrer eigenen Person oder an Dritten verantwortlich, es sei denn, sie beruhen auf einem Mangel des Fahrrads.
Wir empfehlen Ihnen, über eine Privathaftpflicht- oder Reiseversicherung zu verfügen. Keine Klausel dieser Bedingungen schränkt die Rechte ein, die Ihnen das Gesetz als Verbraucher garantiert.
9. Stornierung und Änderung
Durch Sie: Sie können bis 24 Stunden vor der Startzeit direkt über Ihre Buchungsbestätigung stornieren. Die Stornierung ist kostenlos, wenn sie mehr als 4 Tage vor dem Start erfolgt, für alle, auch für Gruppen. Sie ist außerdem innerhalb von 72 Stunden nach Ihrer Buchung kostenlos, außer für Gruppen (Buchungen für mehr als 5 Personen). In allen anderen Fällen wird eine Stornogebühr von 20 % einbehalten. Die Erstattung erfolgt auf die verwendete Karte, in der Regel innerhalb von 5 bis 10 Tagen. Weniger als 24 Stunden vor dem Start oder bei Nichterscheinen wird die Buchung nicht erstattet.
Widerrufsrecht: Die Vermietung von Fahrrädern und die für einen bestimmten Termin gebuchten Touren sind Freizeitdienstleistungen. Gemäß Artikel 103 Buchstabe l der Neufassung des spanischen allgemeinen Verbraucherschutzgesetzes (Real Decreto Legislativo 1/2007) gilt die 14-tägige Widerrufsfrist nicht; es gelten die oben genannten Stornierungsbedingungen.
Durch uns: Wenn wir eine Buchung stornieren oder ändern müssen (gefährliches Wetter, Panne, höhere Gewalt), bieten wir Ihnen einen anderen Termin oder die vollständige Erstattung an.
10. Geführte Touren
Die Touren beginnen und enden zur gebuchten Zeit am Geschäft. Die oben genannten Mietregeln (Ausweis, Nutzung, Haftung) gelten für das während der Tour zur Verfügung gestellte Fahrrad. Kinder nehmen unter der Verantwortung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten teil.
11. Reparaturwerkstatt
Einzelreparaturen werden nach Arbeitszeit berechnet, ab 15 €; die Wartungspauschalen sind auf der Website angegeben. Zahlung per Karte. Für Reparaturen gelten die gesetzlichen Gewährleistungsrechte.
12. Personenbezogene Daten
Verantwortlicher für die Verarbeitung ist die Pedicabs S.L. (Kontaktdaten in Artikel 1). Wir verwenden Ihre Daten, um Ihre Buchungen, den Mietvertrag und die Rechnungsstellung abzuwickeln und unsere gesetzlichen Pflichten zu erfüllen; sofern Sie sich für unsere Mailingliste angemeldet haben, auch, um Ihnen unsere Neuigkeiten und Angebote zu senden. Rechtsgrundlagen: die Erfüllung des Vertrags, unsere gesetzlichen Pflichten und, für die Mailingliste, Ihre Einwilligung (Artikel 6 DSGVO).
Bei einer Online-Buchung speichern wir außerdem die IP-Adresse, von der aus sie vorgenommen wurde, mit Datum und Uhrzeit. Sie dient ausschließlich der Verhinderung von Betrug und strittigen Zahlungen sowie der Bearbeitung etwaiger Streitfälle (Rechtsgrundlage: unser berechtigtes Interesse, Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO). Sie wird höchstens 12 Monate gespeichert, sofern kein Streitfall anhängig ist.
Ihre Daten werden in der Europäischen Union gespeichert und ausschließlich an die für die Leistung erforderlichen Dienstleister weitergegeben (Stripe für die Zahlung, unser Hosting-Anbieter). Verträge und Rechnungen werden für die durch unsere buchhalterischen und steuerlichen Pflichten vorgeschriebene Dauer aufbewahrt; die Ausweisnummer höchstens 6 Monate nach Ende der Miete, sofern kein Streitfall vorliegt.
Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO) und dem spanischen Organgesetz 3/2018 (LOPDGDD) können Sie jederzeit Auskunft über Ihre Daten sowie deren Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Übertragbarkeit verlangen, der Verarbeitung widersprechen und Ihre Einwilligung widerrufen, über das Kontaktformular dieser Website oder per Post an die oben genannte Anschrift. Sie können sich außerdem bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos, www.aepd.es) beschweren. Die Cookies dieser Website sind in unserer Cookie-Richtlinie beschrieben.
13. Beschwerden und Streitigkeiten
Wenn etwas nicht in Ordnung ist, wenden Sie sich bitte zuerst an uns: Wir suchen immer eine gütliche Lösung. Offizielle Beschwerdeformulare (fulls oficials de queixa, reclamació i denúncia) liegen gemäß dem katalanischen Verbrauchergesetzbuch (Gesetz 22/2010) im Geschäft für Sie bereit.
Diese Bedingungen unterliegen spanischem Recht. Wenn Sie Verbraucher sind, können Sie die Gerichte an Ihrem Wohnsitz anrufen.
14. Änderungen
Die Allgemeinen Geschäfts- und Mietbedingungen können jederzeit entsprechend den geltenden Vorschriften geändert werden. Für Ihre Buchung gelten die Bedingungen, die zum Zeitpunkt Ihrer Buchung in Kraft waren.
© 2026 Pedicabs S.L. — Alle Rechte vorbehalten. Der Mietvertrag wird bei der Abholung des Fahrrads im Geschäft unterzeichnet.
Eine Frage zu diesen Bedingungen? Schreiben Sie uns